Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

С греческого на:
Русский
С русского на:
Греческий

интенсивности излучения - έντασης της ακτινοβολίας

Толкование Перевод

1 измеритель

ο μετρητής. - видимости (метео) - ορατότητας

- влагопроница-емости - υδατοπερατότητας

- воздухопроницаемости - αεροπερατότητας

- выхода (выходной мощности) - εξόδου (ισχύος)

- деформации - παραμόρφωσης

- диаметра скважины - διαμέτρου της γεώτρησης

- ёмкости - χωρητικότητας

- заземления - της γείωσης

- звукового давления - πίεσης ήχου

- интенсивности излучения - έντασης της ακτινοβολίας

- колебаний - ταλαντώσεων

- коэффициента мощности - συντελεστή της ισχύος

- линейной деформации - γραμμικής παραμόρφωσης

- магнитного потока - μαγνητικής ροής

- мощности - ισχύος

- мощности дозы радиации - ισχύος δόσης ραδιενέργειας

- наклона буровой скважины - κλίσης της γεώτρησης

- направления ветра - κατεύθυνσης του ανέμου

- напряжённости поля - έντασης του πεδίου

- оседаний кровли горн. - καθίζησης της οροφής/σκεπής

- отклонения частоты - απόκλισης της συχνότητας

- отрицательных ускорений - αρνητικών επιταχύνσεων

- радиоактивности - της ραδιενέργειας

- радиопомех - των ραδιοπα-ρασίτων

- расхода (газа жидкости) - κατανάλωσης (αερίου, υγρού)

- расхода топлива - κατανάλωσης καυσίμων

- силы звука - έντασης ήχου

- силы сигнала - ισχύος του σήματος

- силы тяги - ισχύος της έλξης

- скорости испарения - ρυθμού της εξάτμισης

- скорости процесса - ρυθμού της μεταβολής

- скорости течения - ταχύτητας της ροής/του ρεύματος

- слышимости - ακουστικότητας

- солёности морской воды - αλμυρότητας του θαλασσινού ύδατος

- сопротивления изоляции - αντίστασης της μόνωσης

- угловых ускорений - των γωνιακών επιταχύνσεων

- уровня - στάθμης

- уровня громкости - έντασης του ήχου

- уровня жидкости - στάθμης υγρού

- уровня масла - στάθμης λαδιού

- ускорения - επιτάχυνσης

- электрического поля (в атмосфере) - του ηλεκτρικού πεδίου

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > измеритель
2 модуляторный

физ. διαμορφωτικός модуляция 1. физ. η διαμόρφωση (του παλμού)
амплитудная - του εύρους

анодная - ανοδική -

взаимная - η αλληλοδια-μόρφωση

- видеосигналами - με βιντεο-σήματα

внешняя - εξωτερική -

внутренняя - εσωτερική -

время-импульсная - χρο-νοπαλμική -

-

вызываемая окружающей средой - προκαλούμενη από το εξωτερικό περιβάλλον

- группового сигнала - του ομαδικού σήματος

двойная - διπλή -

динамическая - δυναμική -

- добротности лазера - ποιότητας του λέιζερ

звуковая - ηχητική -

идеальная - ιδανική -

- излучения лазера - ακτινοβολίας του λέιζερ

изохронная - ισοχρονική -

импульсная - των παλμών

- интенсивности пучка - έντασης της δέσμης

линейная - γραμμική -

- на большой мощности - σε μεγάλη ισχύ

- на малой мощности - σε μικρή ισχύ

недостаточная - ανεπαρκής -

неискажённая - μη-παραμορφωμένη -

непосредственная - άμεση -

- отклонением - μέσω απόκλισης

паразитная - παρασιτική -

параметрическая - παραμετρική -

перекрёстная - χιαστή -

переменная - μεταβλητή -

- по времени - στο χρόνο

- поглощением - μέσω απορρόφησης

полная - πλήρης -

поляризационная - πολωτική -

- по поляризации см. поляризационная -

- по фазе см. фазовая -

- по частоте см. частотная -

- прерывателем - με διακόπτη

- проводимости - της αγωγιμότητας

- пучка - της δέσμης

- с авторегулированием несущей частоты - με αυτορρύθμιση της φέρουσας συχνότητας

- света - του φωτός

угловая - γωνιακή -

фазовая - της φάσης

частотная - της συχνότητας

частотно-импульсная - παλμική - της συχνότητας

широтно-импульсная - παλμική - του εύρους

- яркости - της έντασης
2. муз. (переход из одной тональности в другую) о μετατονισμός
(изменение высоты звука) η μετατροπή (του ύψους της φωνής)

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > модуляторный

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

интенсивности излучения - έντασης της ακτινοβολίας

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

интенсивности излучения - έντασης της ακτινοβολίας

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: